subscribe.gif (2332 bytes)

shore.gif (51285 bytes)

Back to This Week's Parsha Archive of previous issues

BO

FEBRUARY 2-3, 2000 10 SHEBAT 5761

Tu Bishbat will be celebrated on Thursday, February 8.

Pop Quiz: Which unkosher animal's first born has to be redeemed?

LOVE STORY
- Rabbi Reuven Semah

"Hashem granted the people favor in the eyes of Egypt" (Shemot 11:3) In the midst of the Egyptian exile of slavery, we find an unusual phenomenon. The Torah relates that, during the plagues, the Israelites were loved by the Egyptians. One would have expected the Egyptians to hate the Jews, blaming them for the suffering of the plagues. But, the Torah tells us that this was not the case. The population bore no grudge. The Egyptians said that the Jews had been righteous while they, the Egyptians, were the wicked ones.

Even more interesting is the fact that before the plagues began, the Jews tried to get close and friendly with the Egyptians. They picked up the Egyptian customs and gave great honor to the Egyptians. This didn't help a bit; the Egyptians turned around and degraded the Jews and enslaved them.

The Ramban in Beresheet (37:16) says that the decrees of Hashem are true and will be born out, and man's effort, at times, is futile. This means that when the Jews follow the decrees of Hashem all will turn out for the best. If, however, man decides instead to use his logic, he will not succeed. The experience of the Israelites confirms this rule. When they followed their own strategy it backfired. However, later on, when the Israelites followed Hashem's will as told to them by Moshe, suddenly the Egyptians fell in love with the Jews.

This is a great lesson for us today. The more we become Jewish, the more the gentiles will love the Jews. Shabbat Shalom.

IN CONTROL
- Rabbi Shmuel Choueka

"All of your servants will come down to me...and he left Pharaoh's presence in anger" (Shemot 11:8)

When Moshe was telling Pharaoh about the last plague, which was the death of every first born, he said to Pharaoh, "Your servants will come to me to ask me to leave, and that's when I will leave Egypt." Moshe didn't say to Pharaoh, "You will come to me to ask me to leave," even though that's what really happened, because he didn't want to show dishonor to the king of Egypt. This is truly amazing, because right at the end of this verse it says that Moshe stormed out of the palace in anger for the way Pharaoh had spoken to him. If someone is angry, does he still have the presence of mind to show honor and to speak in a certain way? This should reinforce to us the greatness of our leaders, such as Moshe Rabenu. Although he got angry at Pharaoh, he was in complete control of himself, down to the exact words with which he should speak to the king. Everything Moshe did was exactly measured in order to be able to do the will of Hashem.

Indeed, many of our great Sages followed in Moshe's footsteps in this respect. There was a great Rabbi of the previous generation who once got angry at what his son had done, but waited two weeks, until he was totally in control of his emotions, before rebuking him! On the one hand, we can't help but be in awe of such self-discipline, but on the other hand, we have to learn from them how to behave in such situations. How often do we fly off the handle just because we're upset? Even in anger or frustration we must learn to stay in control and use the right words and the right tone of voice. We will be the real beneficiaries of such self-control. Shabbat Shalom.

COME WITH ME

"And also our cattle will go with us; not a hoof will be left behind, for from it we must take to serve G-d" (Shemot 10:26)

Why does it say, "our cattle will go" instead of "we will take"? When the prophet Eliyahu debated the false prophets of Ba'al, he challenged them to a test: He and they would separately bring sacrifices, and the G-d that accepted the offering would be recognized by all as the true G-d. The oxen were willing to be Eliyahu's sacrifice but refused to be used by the false prophets of Ba'al. Eliyahu whispered to an ox that he should agree to be used by the false prophets, because the failure of their efforts would prove the falsehood of Ba'al worship, and through the ox there would be a great Kiddush Hashem (sanctification of G-d's name). Moshe told Pharaoh, "Even if we should agree to let our cattle remain in Egypt, it will be to no avail. For even if we do not take them, our cattle will go with us of their own volition, due to their deep desire to be used as sacrifices for Hashem." (Vedibarta Bam)

PRIVATE

"And the blood shall serve as a sign on the houses in which you are" (Shemot 12:13)

Rashi explains that this sign shall be for you and not for others. Hence we may derive that the blood was smeared on the inside of the house.

The principal reason for smearing the blood on the inside of the threshold was for the Jew to comprehend the importance of self-sacrifice in the privacy of his home. He must concentrate on the inner dimensions of his personality. The essence of the Jewish act is not the one performed on the public stage, but the one performed on the inner stage, when the audience is only Hashem. The only audience to which a Jew should attach significance is the audience of Hashem. Inner heroism and self-sacrifice is the hallmark of a Ben Yisrael.

Another lesson may be learned here. Often we will attempt to help others in the fulfillment of Torah and Misvot, even at great sacrifice to ourselves. This may be at the expense and the neglect of our own families. We will sacrifice our time and energy for others, but will we find time for our personal study and self-development? The Torah enjoins us to establish in our homes Torah sessions for ourselves. We must be aware of our responsibilities to our own children, to guide and encourage them ourselves, not by proxy through tutors. We are obliged to do for ourselves and our families that which we so readily do for others. (Peninim on the Torah)

THE HAFTARAH CONNECTION

This week's Haftarah: Yirmiyahu 46:13-28.

In this haftarah, the prophet Yirmiyahu is sent by Hashem to tell Nebuchadnessar, king of Babylon, to attack Egypt. He then describes the complete devastation of Egypt, similar to the theme of this week's perashah.

The haftarah ends with Hashem's assurance that he will save Israel from all their enemies, and although he will punish Israel with justice, he will never wipe them out.

Answer to Pop Quiz: The donkey's.

Please preserve the sanctity of this bulletin. It contains words of
Torah and should be treated with respect.
Past issues of this bulletin are available on the Internet courtesy of the Shema Yisrael Torah Network. To view them or to see many other Torah items, please go to their site.
Other Torah e-mail you may enjoy:
send e-mail to majordomo@sitt.com and put in the message:
subscribe aram-soba

Please pass this bulletin along to a friend. You may subscribe to
this bulletin by sending e-mail to majordomo@sitt.com
and putting in the message: subscribe jersey-shore.
To unsubscribe, send the message 'unsubscribe jersey-shore' to
majordomo@sitt.com


Back to This Week's Parsha | Previous Issues


This article is provided as part of Shema Yisrael Torah Network
Permission is granted to redistribute electronically or on paper,
provided that this notice is included intact.

For information on subscriptions, archives, and
other Shema Yisrael
Classes, send mail to parsha@shemayisrael.co.il

http://www.shemayisrael.co.il
Jerusalem, Israel
732-370-3344