rosally saltsman
 Home       Books       About      Contact 

    Song Lyrics 


Song 14 - All Things End
Music by Rosally Saltsman
Lyrics by Daniel Schwartzman; Hebrew translation by Rosally Saltsman 

Listen to a snippet 
(for women listeners)  



All things end
And though it saddens me
I know it has to be
Blossoms quickly fade to dust
Suns descend
All things end

But summer doesn’t end in May
When children sing and birds do play
And likewise it would be a crime
For us to part
In such short time
So stay a while longer my sweet friend
All things end

לכל יש סוף
כמה שזה חבל
כך החיים אבל

פרח לאבק ישוב
שקיעה כל יום
לכל יש תום

אך קיץ לא נגמר במאי
כשילדים שרים בוודאי
וככה יהיה אסון
 אם נפרד עם רדת יום

אז ידידי נא להישאר
הכל עובר

 



Next Song   ~ ~   Back to Song List   ~ ~   Order CD